Ecclesiastes 7:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko te haere ki te whare tangihanga, pai atu i te haere ki te whare hākari; ko te mutunga hoki ia o ngā tāngata katoa; ā, ka rongoātia e te tangata ora ki roto ki tōna ngākau.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko te haere ki te whare tangihanga, pai atu i te haere ki te whare hakari; ko te mutunga hoki ia o nga tangata katoa; a ka rongoatia e te tangata ora ki roto ki tona ngakau.