Exodus 1:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka atawhai te Atua ki ngā kaiwhakawhānau; ā, ka nui haere te iwi, ā, kaha rawa ana.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka atawhai te Atua ki nga kaiwhakawhanau; a ka nui haere te iwi, a kaha rawa ana.