Exodus 1:9 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ka kī ia ki tōna iwi, “Nanā, hira ake, kaha ake i a tātou te iwi o ngā tama a Īharaira.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka ki ia ki tona iwi, Nana, hira ake, kaha ake i a tatou te iwi o nga tama a Iharaira.