Exodus 13:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Engari i ārahina āwhiotia te iwi e te Atua nā te huarahi i te koraha o te Moana Whero, ā, haere tōpuni ana ngā tama a Īharaira i te whenua o Īhipa.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Engari i arahina awhiotia te iwi e te Atua na te huarahi i te koraha o te Moana Whero: a haere topuni ana nga tama a Iharaira i te whenua o Ihipa.