Exodus 13:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ā, māu e kōrero ki tāu tama i taua rā, e mea, ‘Mō tā Ihowā i mea ai ki ahau tēnei, i tōku haerenga mai i Īhipa.’
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
A mau e korero ki tau tama i taua ra, e mea, Mo ta Ihowa i mea ai ki ahau tenei, i toku haerenga mai i Ihipa.