Exodus 15:13 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Nā tōu atawhai i ārahina mai ai e koe te iwi kua hokona nei e koe; nā tōu kaha i aratakina ai rātou e koe ki tōu nohoanga tapu.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na tou atawhai i arahina mai ai e koe te iwi kua hokona nei e koe; na tou kaha i aratakina ai ratou e koe ki tou nohoanga tapu.