Exodus 15:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko Ihowā tōku kaha, tāku waiata, ko ia anō hoki hei whakaora mōku; ko tōku Atua tēnei, ā, māku ia e whakakorōria; ko te Atua o tōku pāpā, ā, māku ia e whakanui.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko Ihowa toku kaha, taku waiata, ko ia ano hoki hei whakaora moku: ko toku Atua tenei, a maku ia e whakakororia; ko te Atua o toku papa, a maku ia e whakanui.