Exodus 21:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
“Ā, ki te mea matanui te pononga, ‘E aroha ana ahau ki tōku ariki, ki tāku wahine, ki āku tamariki; e kore ahau e haere noa atu,’
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
A ki te mea matanui te pononga, E aroha ana ahau ki toku ariki, ki taku wahine, ki aku tamariki; e kore ahau e haere noa atu: