Exodus 22:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
“Ki te tīkina anō hoki e te tangata tētahi mea a tōna hoa, ā, ka whara, ka mate rānei, me te ngaro anō te rangatira o taua mea, me āta whakautu anō e ia.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ki te tikina ano hoki e te tangata tetahi mea a tona hoa, a ka whara, ka mate ranei, me te ngaro ano te rangatira o taua mea, me ata whakautu ano e ia.