Exodus 22:16 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Ki te whakawai te tangata i te kōtiro kīhai i taumautia, ā, ka moe rāua, me whakarite he tāpākūhā, ā, me mārena e ia hei wahine māna.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ki te whakawai te tangata i te kotiro kihai i taumautia, a ka moe raua, me whakarite he tapakuha, a me marena e ia hei wahine mana.