Exodus 23:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
“Kaua anō e tūkinotia te manene; e mōhio ana hoki koutou ki te ngākau o te manene; he manene hoki koutou i mua, i te whenua o Īhipa.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kaua ano e tukinotia te manene; e mohio ana hoki koutou ki te ngakau o te manene; he manene hoki koutou i mua, i te whenua o Ihipa.