Exodus 33:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Ki te whenua e rerengia ana e te waiū, e te honi; e kore hoki ahau e haere atu i roto i a koe; he iwi kakī mārō hoki koe; kei pau koe i ahau ki te ara.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ki te whenua e rerengia ana e te waiu, e te honi: e kore hoki ahau e haere atu i roto i a koe; he iwi kaki maro hoki koe: kei pau koe i ahau ki te ara.