Ezekiel 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Kātahi ka horoia koe e ahau ki te wai; āe rā, āta horoia atu ana e ahau ōu toto i a koe; ā, pania ana koe e ahau ki te hinu.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Katahi ka horoia koe e ahau ki te wai; ae ra, ata horoia atu ana e ahau ou toto i a koe; a pania ana koe e ahau ki te hinu.