Ezekiel 18:17 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

e whakahokia ana e ia tōna ringa i te ware, kāhore hoki e tango i te moni whakatupu, i ngā hua rānei e mahi ana i āku whakaritenga, e haere ana i runga i āku tikanga. E kore tērā e mate mō te hē o tōna pāpā; he pono ka ora ia.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

E whakahokia ana e ia tona ringa i te ware, kahore hoki e tango i te moni whakatupu, i nga hua ranei, e mahi ana i aku whakaritenga, e haere ana i runga i aku tikanga; e kore tera e mate mo te he o tona papa; he pono ka ora ia.