Ezekiel 19:12 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Otiia, i hūtia ia i runga i te āritarita, makā iho ki te whenua, maroke ake ōna hua i te hau marangai; i whatiwhatiia ōna peka kaha, maroke ake; kainga ake e te ahi.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Otiia i hutia ia i runga i te aritarita, maka iho ki te whenua, maroke ake ona hua i te hau marangai: i whatiwhatiia ona peka kaha, maroke ake; kainga ake e te ahi.