Ezekiel 20:49 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Anō rā ko ahau, “Auē, e te Ariki, e Ihowā! E mea ana rātou ki ahau, ‘He teka ianei he kōrero whakatauki āna e kōrero nei?’ ”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ano ra ko ahau, Aue, e te Ariki, e Ihowa! e mea ana ratou ki ahau, he teka ianei he korero whakatauki ana e korero nei?