Ezekiel 23:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
“Ko te kupu tēnei a te Ariki, a Ihowā: Ka inumia e koe te kapu a tōu tuakana, aua noa iho ki raro, nui noa atu; ka ai koe hei whakakatanga, hei taunutanga; ranea rawa taua kapu.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa, Ka inumia e koe te kapu a tou tuakana, aua noa iho ki raro, nui noa atu: ka ai koe hei whakakatanga, hei taunutanga: ranea rawa taua kapu.