Ezekiel 27:30 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

ā, ka meinga e rātou tō rātou reo mōu kia rangona, tīwerawera ana tā rātou tangi, ka opehia anō e rātou he puehu ki ō rātou māhunga, ka takaoriori ki te pungarehu.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka meinga e ratou to ratou reo mou kia rangona, tiwerawera ana ta ratou tangi, ka opehia ano e ratou he puehu ki o ratou mahunga, ka takaoriori ki te pungarehu.