Ezekiel 27:9 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

I roto ngā kaumātua o Kepara i a koe, me ngā tāngata whakaaro nui o reira hei kaimono māu. I a koe ngā kaipuke katoa o te moana, me ō rātou kaiwhakatere, hei hoko i ōu taonga.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I roto nga kaumatua o Kepara i a koe, me nga tangata whakaaro nui o reira hei kaimono mau: i a koe nga kaipuke katoa o te moana, me o ratou kaiwhakatere, hei hoko i ou taonga.