Ezekiel 28:14 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko koe te kerupa hīpoki, te mea i whakawahia; nāku anō koe i mea hei pēnā, i noho ai koe i runga i te maunga tapu o te Atua; i hāereere anō koe i roto i ngā kōhatu ahi.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko koe te kerupa hipoki, te mea i whakawahia; naku ano koe i mea hei pena, i noho ai koe i runga i te maunga tapu o te Atua; i haereere ano koe i roto i nga kohatu ahi.