Ezekiel 30:11 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka kawea mai ia, rātou anō ko tōna iwi, ko te hunga nanakia o ngā iwi, ki te huna i te whenua. Ka maunu anō ā rātou hoari ki Īhipa, ā, ka kapi te whenua i te tūpāpaku.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka kawea mai ia, ratou ano ko tona iwi, ko te hunga nanakia o nga iwi, ki te huna i te whenua: ka maunu ano a ratou hoari ki Ihipa, a ka kapi te whenua i te tupapaku.