Ezekiel 32:4 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka waiho anō koe e ahau ki runga ki te whenua, ka ākiritia atu anō koe ki te mata o te pārae, māku anō e mea kia nohoia koe e ngā manu katoa o te rangi, kia mākona anō ngā kīrehe o te whenua katoa i a koe.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka waiho ano koe e ahau ki runga ki te whenua, ka akiritia atu ano koe ki te mata o te parae, maku ano e mea kia nohoia koe e nga manu katoa o te rangi, kia makona ano nga kirehe o te whenua katoa i a koe.