Ezekiel 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
“Nā, ko koe hoki, e te tama a te tangata, tīkina tētahi pereki māu, whakatakotoria ki tōu aroaro, ka tuhituhi ai he pā, ko Hiruhārama, ki runga.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na, ko koe hoki, e te tama a te tangata, tikina tetahi pereki mau, whakatakotoria ki tou aroaro, ka tuhituhi ai he pa, ko Hiruharama, ki runga.