Ezekiel 4:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Kātahi ka mea ia ki ahau, “Titiro, kua hoatu e ahau ki a koe te paru kau hei whakarite mō te paru tangata, ā, ka tunu koe i tāu taro ki aua mea.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Katahi ka mea ia ki ahau, Titiro, kua hoatu e ahau ki a koe te paru kau hei whakarite mo te paru tangata, a ka tunu koe i tau taro ki aua mea.