Ezekiel 7:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Nanā, te rā! Nanā, kua tae mai! Kua puta te mea kua rite mōu. Kua puāwai te tokotoko, kua kōpuku te whakapehapeha.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Nana, te ra; nana, kua tae mai: kua puta te mea ku rite mou; kua puawai te tokotoko, kua kopuku te whakapehapeha.