Genesis 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mea te anahera a Ihowā ki a ia, “Hoki atu ki tōu rangatira, kia whakaririka hoki koe i raro i ōna ringa.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mea te anahera a Ihowa ki a ia, Hoki atu ki tou rangatira, kia whakaririka hoki koe i raro i ona ringa.