Genesis 2:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, ka tango a Ihowā, te Atua, i te tangata, ā, whakanohoia ana e ia ki te kāri o Erene, hei ngaki, hei tiaki hoki i reira.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na ka tango a Ihowa, te Atua, i te tangata, a whakanohoia ana e ia ki te kari o Erene, hei ngaki, hei tiaki hoki reira.