Genesis 24:19 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ka mutu tāna whakainu i a ia, ka mea ia, “Me utu anō hoki e ahau mō āu kāmera, kia poto rā anō rātou te whakainu.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A, ka mutu tana whakainu i a ia, ka mea ia, Me utu ano hoki e ahau mo au kamera, kia poto ra ano ratou te whakainu.