Genesis 27:20 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ka mea a Īhaka ki tāna tama, “Nā te aha i hohoro ai te kitea e koe, e tāku tama?” Ka mea ia, “Nā Ihowā hoki, nā tōu Atua, i hōmai kia hohoro.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka mea a Ihaka ki tana tama, Na te aha i hohoro ai te kitea e koe, e taku tama? Ka mea ia, Na Ihowa hoki, na tou Atua, i homai kia hohoro.