Genesis 29:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mea a Rāpana ki a ia, “He pono ko tōku wheua, ko tōku kikokiko koe.” Ā, kotahi te marama i noho ai ia ki a ia.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mea a Rapana ki a ia, He pono ko toku whenua, ko toku kikokiko koe. A kotahi te marama i noho ai ia ki a ia.