Genesis 29:4 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mea a Hākopa ki a rātou, “E ōku tuākana, nō hea koutou?” Ā, ka mea rātou, “Nō Harana mātou.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mea a Hakopa ki a ratou, E oku tuakana, no hea koutou? A ka mea ratou, No Harana matou.