Genesis 30:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mura ake te riri a Hākopa ki a Rahera; ka mea ia, “Ko te Atua rānei ahau e kaiponu atu nei i te hua mō tōu kōpū?”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mura ake te riri a Hakopa ki a Rahera: ka mea ia, Ko te atua ranei ahau e kaiponu atu nei i te hua mo tou kopu?