Genesis 31:17 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka whakatika a Hākopa, ā, whakaekea ana e ia āna tamariki me āna wāhine ki runga ki ngā kāmera;

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka whakatika a Hakopa, a whakaekea ana e ia ana tamariki me ana wahine ki runga ki nga kamera;