Genesis 32:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, ka mea ia, “Tukua ahau, kua tākiri hoki te ata.” Ā, ka mea ia, “E kore koe e tukua e ahau, kia manaakitia rā anō ahau e koe.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na ka mea ia, Tukua ahau, kua takiri hoki te ata. A ka mea ia, E kore koe e tukua e ahau, kia manaakitia ra ano ahau e koe.