Genesis 4:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, ka mea a Ihowā ki a Kaina, “He aha koe i riri ai, ā, he aha i whakapoururu ai tōu mata?
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na ka mea a Ihowa ki a Kaina, He aha koe i riri ai? a he aha i whakapoururu ai tou mata?