Genesis 42:20 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, me kawe mai tō koutou teina, te whakaotinga, ki ahau; kia whakatikaia ai ā koutou kupu; ā, e kore koutou e mate.” Ā pēnā ana rātou.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A me kawe mai to koutou teina, te whakaotinga, ki ahau; kia whakatikaia ai a koutou kupu; a e kore koutou e mate. A pena ana ratou.