Genesis 44:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ka mea rātou ki a ia, “He aha ēnei kupu i kōrerotia ai e tōku ariki? Auē, kia meatia tēnei mea e āu pononga.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka mea ratou ki a ia, He aha enei kupu i korerotia ai e toku ariki? Aue, kia meatia tenei mea e au pononga.