Genesis 49:27 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Ka haehae a Pineamine ānō he wuruhi, ka kainga e ia te tūpāpaku i te ata, ā, i te ahiahi ka tuwhaina e ia ngā taonga parakete.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka haehae a Pineamine ano he wuruhi: ka kainga e ia te tupapaku i te ata, a i te ahiahi ka tuwhaina e ia nga taonga parakete.