Genesis 49:8 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“E Hūrā, ko koe e whakamoemititia e ōu tuākana, e ōu tēina; ka ū tōu ringa ki te kakī o ōu hoariri; ka piko ki a koe ngā tama a tōu pāpā.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

E Hura, ko koe e whakamoemititia e ou tuakana, e ou teina: ka u tou ringa ki te kaki o ou hoariri: ka piko ki a koe nga tama a tou papa.