Habakkuk 1:10 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Āe rā, e taunu ana ia ki ngā kīngi, ā, hei kata māna ngā rangatira. Ka kata ia ki ngā pā taiepa katoa; ka opehia ake hoki he puehu e ia, ā, riro tonu i a ia.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ae ra, e taunu ana ia ki nga kingi, a hei kata mana nga rangatira: ka kata ia ki nga pa taiepa katoa; ka opehia ake hoki he puehu e ia, a riro tonu i a ia.