Habakkuk 1:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
He aha koe i whakakite mai ai i te kino ki ahau? He aha koe i titiro ai ki te pakeketanga? He pāhua hoki, he tutū tēnei kei tōku aroaro, nā, he totohe tēnei, ā, kei te oho ake he ngangare.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
He aha koe i whakakite mai ai i te kino ki ahau? he aha koe i titiro ai ki te pakeketanga? he pahua hoki, he tutu tenei kei toku aroaro, na he totohe tenei, a kei te oho ake he ngangare.