Hebrews 1:5 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ki a wai hoki o ngā anahera tāna meatanga i mua, “Ko koe tāku Tama, nō nāianei koe i whakatupuria ai e ahau”? Me tēnei anō, “Ko ahau hei Matua ki a ia, ko ia hei Tama ki ahau?”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ki a wai hoki o nga anahera tana meatanga i mua, Ko koe taku Tama, nonaianei koe i whakatupuria ai e ahau? Me tenei ano, Ko ahau hei Matua ki a ia, ko ia hei Tama ki ahau?