Hosea 10:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ka kawea anō hoki taua kūao ki Ahiria hei hākari ki a Kīngi Iarepe. Ka pā te whakamā ki a Ēparaima, ka whakamā anō a Īharaira ki tāna whakaaro i whakatakoto ai.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ka kawea ano hoki taua kuao ki Ahiria hei hakari ki a Kingi Iarepe: ka pa te whakama ki a Eparaima, ka whakama ano a Iharaira ki tana whakaaro i whakatakoto ai.