Hosea 2:16 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Nā, i taua rā,” e ai tā Ihowā, “ka karangatia ahau e koe, ‘E Ihi,’ e kore hoki ahau e karangatia e koe, ‘E Paari,’ ā muri ake nei.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na i taua ra, e ai ta Ihowa, ka karangatia ahau e koe, E Ihi; e kore hoki ahau e karangatia e koe, E Paari a muri ake nei.