Hosea 7:13 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Auē te mate mō rātou, kua rere atu nei hoki rātou i ahau! Ko te ngaromanga mō rātou, mō tā rātou takahi i tāku i hokona anō rātou e ahau, heoi kei te kōrero rātou i ngā kupu teka mōku.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Aue te mate mo ratou! kua rere atu nei hoki ratou i ahau: ko te ngaromanga mo ratou mo ta ratou takahi i taku: i hokona ano ratou e ahau, heoi kei te korero ratou i nga kupu teka moku.