Hosea 9:12 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ahakoa whakatupu noa rātou i ā rātou tamariki, ka kore i ahau, ā, kore iho he tangata e mahue. Inā, auē te mate mō rātou ua mahue rātou i ahau!

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ahakoa whakatupu noa ratou i a ratou tamariki, ka kore i ahau, a kore iho he tangata e mahue: ina, aue te mate mo ratou ua mahue ratou i ahau!