Home/ Bible/ Compare Hosea 9:16

Hosea 9:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
“Kua patua a Ēparaima, kua maroke tō rātou pakiaka, kore ake ō rātou hua. Āe rā, ahakoa whānau noa rātou, ka mate anō i ahau te mea e matenuitia ana, te hua o tō rātou kōpū.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kua patua a Eparaima, kua maroke to ratou pakiaka, kore ake o ratou hua; ae ra, ahakoa whanau noa ratou, ka mate ano i ahau te mea e matenuitia ana, te hua o to ratou kopu.