Hosea 9:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nanā, kua riro rātou, kei ngaro, otiia ka kohikohia rātou e Īhipa, ka tanumia e Memepihi. Ko ā rātou mea āhuareka, hiriwa, ka riro i te ongaonga; ka tupu te tātarāmoa ki ō rātou tēneti.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Nana, kua riro ratou, kei ngaro, otiia ka kohikohia ratou e Ihipa, ka tanumia e Memepihi: ko a ratou mea ahuareka, hiriwa, ka riro i te ongaonga; ka tupu te tataramoa ki o ratou teneti.