Isaiah 10:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka ungā ia e ahau ki te iwi ngutukau; he hē mō te iwi o tōku riri tāku e whakahau ai ki a ia, ki te taonga parakete māna, ki te pāhua, ki te mea i a rātou hei takahanga, hei pērā me te paru o ngā ara.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka unga ia e ahau ki te iwi ngutukau; he he mo te iwi o toku riri taku e whakahau ai ki a ia, ki te taonga parakete mana, ki te pahua, ki te mea i a ratou hei takahanga, hei pera me te paru o nga ara.