Isaiah 11:15 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ka whakangaromia rawatia e Ihowā te arero o te moana i Īhipa; ā, he hau hunuhunu tāna e rūrū ai i tōna ringa ki runga ki te awa, e patu ai kia whitu ōna rerenga, ā, ka meinga ngā tāngata kia whiti maroke noa atu.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka whakangaromia rawatia e Ihowa te arero o te moana i Ihipa; a he hau hunuhunu tana e ruru ai i tona ringa ki runga ki te awa, e patu ai kia whitu ona rerenga, a ka meinga nga tangata kia whiti maroke noa atu.